(BREAKING POINT 1 - PIERCE)PiercePierce rendszeresen lop, hogy speedhez jusson. Függősége már rengeteg kárt okozott a családjának, és most eljött az ideje, hogy beavatkozzanak.
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.
