(ACE OF CAKES - CHRISTMAS IN JULY)Karácsony júliusbanDuff egy romantikus tűzoltónak segít az emlékezetes leánykérésben, majd hagyja, hogy Joe segítsen neki, amint előkészíti egy cég júliusi (!) karácsonyi buliját.
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.
