(CAKE BOSS 4: TOUCHDOWNS AND TATTOOS)Buddyt felkérik, hogy készítse el a Heisman-kupa tortamásolatát. Mauro és Madeline a házassági évfordulóját ünnepli és ez "A jövő cukrászai" győztesének első napja.
A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban aSkócia északi részén, a Royal Air Forcefrontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon. A gyors, sugárhajtású vadászbombázók és hosszú hatótávú, tengeri járőrrepülők otthonát bemutató sorozatban bepillanthatunk apilótafülkékbe, a repülésirányítókhoz és az állomások igazgatóságába, amint a csapatok védik a brit eget a fenyegetésektől.
