(WASTEMEN)A britek egy óra alatt annyit szemetet termelnek, amivel egy óriási koncertterem teljesen megtelne. Így minden városnak, köztük Newcastle-nek is komoly küzdelem a hulladék kezelése. A helyiek azonban felveszik a küzdelmet a szeméthegyekkel.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.