(HOSTAGES 1)
Az igazság fogságában; Alkalmi szövetség; A túlélés ára
10.
Ellen elkéri Duncantól a felesége orvosi jelentéseit, hogy átnézze a nőnek szánt donorok listáját és mintáit. Talál egy hölgyet, akinek megfelelő a mintája, s akiről kiderül, hogy Nina édesanyja. A híresztelések ellenére, tehát nem halt bele a szülésbe. Közben Blair saját akcióra szánja el magát. Felbérel egy bérgyilkost, hogy végezzen az elnökkel annak New York-i látogatása során.
11.
Duncanék megtudják, hogy a kormány egy bérgyilkos bérelt fel azzal a feladattal, hogy megöljék az elnököt a New York-i látogatása során. A feladatuk, hogy ezt megakadályozzák, hiszen az elnök halálával Nina Duncan felesége is meghalna. Ellen nagy segítségükre van az akcióban, létfontosságú iratokat szerez be a túszejtőknek.
12.
Közeleg az elnök műtétjének napja, és Ellen egyre inkább úgy gondolja meg kell tennie, amire Duncan kéri, mi több, már-már együtt érez a férfival. Brian azonban ezt nem tűri, sikerül szereznie egy telefont, mellyel felhívja Ninát, Duncan feleségét, aki szembesíti ezzel a férjét. Eközben világossá válik, hogy Sandrine kémkedik a csapatról, és jelent róluk a titkosszolgálatnak.
Főszereplők: Toni Collette, Dylan McDermott, Tate Donovan, Sandrine Holt, Rhys Coiro, Quinn Shephard, Mateus Ward, Billy Brown, Mary Elizabeth Mastrantonio, Jim True-Frost
