(TWIN PEAKS EP. 04 - REST IN PAIN)1989 február 24-én a Washington állambeli kisváros tengerpartján megtalálják a szép középiskolás lány, Laura Palmer holttestét. A gyilkosság felderítésére Twin Peaksbe érkezik Dale Cooper FBI-ügynök. Hamarosan rájön, hogy a kisvárosban senki sem az, akinek látszik, mindenkinek van takargatnivalója. Nyomozása minden idők egyik leghíresebb tévékrimije. David Lynch és Mark Frost alkotta meg a világsikert arató sorozatot, amely kultikus rajongás tárgya lett, és beépült a populáris kultúrába.Rendezte: Tina RathborneFőszereplők: Kyle MacLachlan, Michael Ontkean, Mädchen Amick, Dana Ashbrook, Richard Beymer
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
