Az Uhura utazó ügynökEgy utazó ügynök értéktelen tárgyakat sóz az erdő lakóira. Egyedül az Uhu nem dől be neki, csak őt nem hozzák lázba az ügynök „csábító” ajánlatai. Amikor azonban a vándorkereskedő rájön, hogy az Uhu mennyire szereti a hernyókat, egy nagy teljesítményű hernyófogó szerkezetet ajánl fel neki, amit az Uhu ingyen kipróbálhat. A madár nem is sejti, milyen megpróbáltatások várnak rá.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.