PupuuhuA Birka egy titokzatos varázskövet talál az erdőben. Amikor megérinti, hirtelen hihetetlenül intelligens lesz. Az Uhu – látván a Birka átalakulását – rájön, hogy ha okosabb lenne, nagyobb eséllyel kapná el a hernyókat. Így hát ő is megérinti a követ, de ugyanígy tesznek zsákmányai is, akik ezt követően félelmetes stratégiai érzékről árulkodva térnek ki előle. Az Uhu ezért a Birka új találmányával vadászik rájuk, így azonban nem csupán a hernyókkal kerül összetűzésbe, hanem a szuperintelligens Birkával is…
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.