Uhúton nagyi feléA Birkának meg kell látogatnia az erdő túlsó végében élő nagymamáját, és vissza kell vinnie neki egy hatalmas könyvet. Nem szívesen menne egyedül, és szerencséjére az Uhu – remélve, hogy megkóstolhatja a nagyi hernyólekvárját – felajánlja, hogy segít cipelni a könyvet, és csatlakozik hozzá. Ám egyikük sem sejti, hogy a könyv egy rendkívül ritka kiadvány. Úton a nagymama felé találkoznak a ravasz Borzzal, aki azonnal szemet vet az antik könyvre.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.