ImmúnuhusAz Uhu egy fura, vörös hernyót kerget, de amint lenyelné, már ki is köpi. A lény nem csupán ehetetlen; különös tünetek jelentkeznek mindenkin, aki csak kapcsolatba kerül vele. A zöld hernyók vörössé válnak, a Béka és a Birka pedig narancssárgává, ráadásul erősen viszketnek is. Egyedül az Uhu tűnik immúnisnak a fertőzéssel szemben… A Botsáskának gyorsan ki kell fejlesztenie az ellenszert, mielőtt ő is megfertőződik. Ehhez azonban szüksége van az Uhu segítségére!
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
