Bug ScoutsA Tapsi: A Bolondos dallamok alkotóitól című sorozat szerepelőivel, hangulatában és történeteivel a klasszikus Bolondos dallamokat idézi, de természetesen új, frissebb látványvilággal, még pörgősebb cselekményvezetéssel. Tapsi Hapsinak ismét túl kell járnia Rissz-Rossz Sam eszén, de az új szereplők mellett visszatér a Prérifarkas, a Kengyelfutó Gyalogkakukk és még sok más, ismert figura.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
