(ROADTRIP WITH G. GARVIN: EPISODE 302)Connecticutban G. Garvin a Mama's Boy Southern Table & Refuge-nél kezdi útját Norwalkban. Itt olyan klasszikusok új változatával találkozik, mint például az eszpresszóval bedörzsölt karaj. A következő állomás a The Corner, egy milfordi reggeliző, amiről sokat beszélnek a helyiek.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.