A nagy ping-pong kamuTori gyanút fog, amikor a barátai kerülni kezdik, majd megtudja, hogy mind tagjai az iskolai pingpong csapatnak. Később az is kiderül, hogy a csapat költségvetését egy drága és exkluzív étteremben költik el.
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.
