(WILD BORNEO)A gondozók a Maláj Medve Központban sarokba szorítanak egy veszélyes támadó medvét. A dolgozók az életüket kockáztatják: félelmetes létrákra másznak madárfészket gyűjteni a Gomanton-barlangoknál.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.