(YOUNG & WILD)Az afrikai vadállatok élete nem könnyű. Születésüktől veszélyek leselkednek rájuk, és semmi sem garantálja, hogy megérik a felnőttkort. A sorozat bemutatja, milyen viszontagságoknak vannak kitéve a fiatal vadállatok életük első pillanatától fogva.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.