A filmben, márciustól szeptemberig kísérhetjük figyelemmel az ezerarcú természet változásait a vadászterületen, ahol bepillantást nyerhetünk a vadászok tavaszi és nyári tevékenységébe, valamint a területeken élő vadállomány életébe.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.