(WILD BEAR RESCUE)Kitör a harc a medveketrecben, amint Angelika igyekszik elég élelmet találni, hogy felhizlalja a bocsokat a télre; egy őz eltűnik; egy mentés veszélyessé válik, amikor a bocs úgy érzi, bekerítették.Főszereplők: Nature,Documentary
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.
