(WILD BEAR RESCUE)Egy bocs súlyosan megbetegszik, miközben egy másik csúnya sebet szerez a hasán. Eközben Angelika és Peter igyekeznek befejezni egy nagyobb bekerített helyet a medvéknek.Főszereplők: Nature,Documentary
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.