(CHOPPED JUNIOR S3/3 - SLOPPY APPS)A fiatal séfeknek lehetőségük nyílik mindent összekenni: szaftos húsos szendviccsel kell megbirkózniuk az első körben. A főételnél is érdekes marad a verseny a vörös pestóval és a fehérrépával, a desszertes kosárban pedig finom baconös almás pite vár rájuk.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.