(CHOPPED S21/5 - TEEN TOURNAMENT: PART TWO)Csak úgy tombolnak az energiák a tinibajnokság második napján. A zsűrit minden bizonnyal le fogják nyűgözni a mai ifjú versenyzők, akik mindent beleadnak, hogy feldobják a hangulatot a Vágódeszka konyhájában.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
