(SOMETHING BORROWED, SOMETHING NEW 2: THE YOUNG AND DRESS-LESS)Az ifjú Hayden főiskolai szerelméhez megy feleségül, és egy testhezálló ruhát szeretne, édesanyja viszont azt reméli, hogy az ő '92-es, puffos ujjú ruhája is megfelel a célnak.
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.