(SOMETHING BORROWED, SOMETHING NEW 2: THE YOUNG AND DRESS-LESS)Az ifjú Hayden főiskolai szerelméhez megy feleségül, és egy testhezálló ruhát szeretne, édesanyja viszont azt reméli, hogy az ő '92-es, puffos ujjú ruhája is megfelel a célnak.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.