(ISLAND HUNTERS S4/13 - GEORGIAN BAY HOME BASE)Egy kalandvágyó New Jersey-i pár úgy dönt, szigetet vásárol a kanadai Georgian-öbölnél, hogy nyaranta innen induljon felfedezőútra. Azt remélik, kulcsrakész házat találnak, ahová a kontinensről bevezették az áramot, de nem kerül többe kétmillió dollárnál.
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.