(DESTROYED IN SECONDS 1: EPISODE 31)Hárman egy csónakkal komp alá sodródnak, egy 210 km/órával száguldó versenyautó balesetet szenved, egy versenymotorcsónak pedig bukfencet vet és darabokra törik.
A szimpatizáns egyszerre kém-thriller és kultúrközi szatíra egy félig francia, félig vietnámi kommunista kém hányattatásairól a vietnámi háború végnapjaiban, majd Egyesült Államok-beli száműzetése alatt.