(BUYING AND SELLING)Csatlakozzunk a Scott testvérekhez, Jonathanhez és Drewhoz, akik sorozatukban lakástulajdonosoknak segítenek feljebb lépni az ingatlanvagyon-ranglétrán. Most egyszerre lehetünk tanúi két kulcsfontosságú pillanatnak: dupla stressz és munkaerő árán Jonathan felújítja, majd sikeresen értékesíti a családi otthont, miközben Drew felkutatja a megbízó leendő ingatlanát, és felügyeli az adásvételt.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
