(BUYING AND SELLING)Csatlakozzunk a Scott testvérekhez, Jonathanhez és Drewhoz, akik sorozatukban lakástulajdonosoknak segítenek feljebb lépni az ingatlanvagyon-ranglétrán. Most egyszerre lehetünk tanúi két kulcsfontosságú pillanatnak: dupla stressz és munkaerő árán Jonathan felújítja, majd sikeresen értékesíti a családi otthont, miközben Drew felkutatja a megbízó leendő ingatlanát, és felügyeli az adásvételt.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
