(CAR CHASERS 1: HOT RODS AND HOT MODELS)Jeff és Perry Las Vegasba utaznak egy autóvásárra. Később Lubbockban Meg szervez egy plakátlány-fotózást, hogy reklámozzanak néhány autót.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.