(LO IMPERDONABLE / UNFORGIVABLE)Veronica és Martin indulatos veszekedése közben tűz üt ki a házban. Veronica megsérül és elájul, majd a faluból szinte mindenki egy emberként siet a segítségükre, azonban a nő súlyos sérüléseket szenved...Főszereplők: Ana Brenda Contreras, Iván Sánchez, Gretell Valdez, Sergio Sendel, Juan Ferrara, Claudia Ramírez, Guillermo Capetillo, Sebastián Zurita, Gaby Mellado, Alicia Machado
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.