(LO IMPERDONABLE / UNFORGIVABLE)Montserrat munkát intéz Claudianak, hogy minél távolabb tartsák a családtól, s legfőképp Emilianotól. Mariana még mit sem sejtve megérkezik Mina Escondiaba. Manuel a fenyegetőzése miatt újabb vitába keveredik Pabloval és Martinnal. Bár ők nem adnának újabb esélyt Manuelnek, Ana Perla és Juan atya szavai meggyőzik őket...Főszereplők: Ana Brenda Contreras, Iván Sánchez, Gretell Valdez, Sergio Sendel, Juan Ferrara, Claudia Ramírez, Guillermo Capetillo, Sebastián Zurita, Gaby Mellado, Alicia Machado
Az angol extrém sportoló, Ash Dykes -három világrekord felállítója -számol be legutóbbi kalandjáról, a kínai nagy fal mentén tett hatalmas 21000 kilométeres utazásáról. Miután egyedült átkelt a Góbi-sivatagon, és eligazodott Madagaszkár sűrű dzsungelében.