(HENRY DANGER)Csak Keményen!Hőskapitány bejuttatja Henryt a kedvenc vetélkedő showjába, a 'Tekerj és Nyerj!'-be, hátha így tudnak megoldani egy sorozatos rablásokból álló ügyet, de Henry hamarosan egy ilyen rablás áldozatává válik.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.