(DANGER FORCE - THE FORCE RETURNS PART 1)Újra veszélyes az osztag, első részA gyerekek átlagéletet élnek a Veszélyes osztag feloszlása után, de miután anyukáiknak nyomuk vész, ismét összeállnak Hőskapitánnyal, hogy megkeressék őket. Csakhamar rá kell döbbenniük, hogy végül Swellview összes anyukáját elrabolták.Rendezte: Mike Caron
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.
