(DANGER FORCE - POWER PROBLEMS PART 2)Elveszett erő, 2. epizódMiután a Veszélyes osztag leleplezi az erejük elvesztésére irányult gonosz tervet, szembe kell szállniuk ellenségeikkel vízen és szárazon egyaránt.Rendezte: Mike Caron, Evelyn Belasco
Az öt centis újszülött teknősöktől a 24 méteres kékbálnáig Ausztrália ad otthont a bolygó legsokszínűbb és lenyűgöző tengeri élővilágának; ebben a sorozatban Lizzie Daly különleges utazásra indul Dél-Ausztrália hideg partmenti vizeitől Queensland északi trópusi zátonyához és Nyugat-Ausztrália sebes áramlataihoz.