(DANGER FORCE - CHAPA'S PHONE HOME)Kóbor mobilAmikor Chapa rég elveszett, hőn szeretett mobilja rejtélyes körülmények közt újra felbukkan a Hősfészekben, az igazság kiderítésébe vetett hite veszélybe sodorja az Osztag létét.Rendezte: Mike Caron, Evelyn Belasco
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
