Veszélyes Osztag II./21.

Képzeletbeli képtelenség

Amikor Chapa kishúga az ő segítségére szorul egy hosszú áramszünet alatt, többi társa mindenen áthág, hogy visszarángassák Voltot felvillanyozni a Hősfészket, és megnyerjenek egy versenyt.

Rendezte: Mike Caron, Evelyn Belasco