(DANGER FORCE - TEST FRIENDS)BizalompróbaHőskapitány titokban próbára teszi a Veszélyes Osztagot, hogy kiderítse, valóban számíthat-e a gyerekekre. De amikor az egyik próba balul sül el, A gyerekek elvesztik a Raybe vetett bizalmukat.Rendezte: Mike Caron, Evelyn Belasco
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.