(ENDANGERED SPECIES)Egy adrenalinfüggő nyúl, egy biztonság-mániás mókus és egy naiv, de szerethető sirály igazán mókás csapatot alkot. Mindig valami hihetetlen és veszélyes helyzetben találják magukat, valami gubanc folyton akad, minden napjuk kalandos, pedig csak élni szeretnék a mindennapi életüket.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
