(ENDANGERED SPECIES)Egy adrenalinfüggő nyúl, egy biztonság-mániás mókus és egy naiv, de szerethető sirály igazán mókás csapatot alkot. Mindig valami hihetetlen és veszélyes helyzetben találják magukat, valami gubanc folyton akad, minden napjuk kalandos, pedig csak élni szeretnék a mindennapi életüket.
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.