(PARTLY CLOUDY, CHANCE OF RAIN)22/8.: ÍtéletidőVihar sújt le Chicagóra, a sürgősségi osztályt elárasztják a baleseti sérültek. Weaver egy karambolozott mentőautóhoz siet, amelyből Gallant segítségével egy várandós nőt próbál kimenteni. Carter nagyanyja combnyaktörést szenved, és fény derül rá, milyen kapcsolatban áll egy cserbenhagyásos gázolás áldozatával. Greene egy kamaszfiút kezel, akit gyötör a bűntudat, mert nem tudta kimenteni kisöccsét egy megáradt folyóból. Benton apasági vizsgálatának eredménye mindent megváltoztat.Rendező: David NutterFőszereplők: Anthony Edwards, Noah Wyle, Sherry Stringfield, Eriq La Salle, Laura Innes, Alex Kingston, Goran Višnjić, Maura Tierney
1872-ben megalapították a Yellowstone nemzeti parkot, amely a világ első természetvédelmi parkja volt. Ebben a sorozatban egy forradalmi kezdeményezés fejlődését figyelhetjük meg, egy újfajta természetvédelmi elvet, a Yellowstone-Yukon folyosót, amely a Yellowstone Park örökségét igyekszik megőrizni.
