(SURRENDER/INSIDE OUT)22/12.: FegyverletételGreene az agyműtéte után visszatér a munkába, de a viselkedésében olykor zavarok mutatkoznak. Benton megragadja a lehetőséget, hogy újra teljes állásban dolgozhasson. Carter meglátogatja egy unokatestvérét, aki kábítószer-túladagolás miatt megbénult. Egy tűzeset következtében illegális bevándorlók kerülnek a sürgősségi osztályra.Rendező: Félix Enriquez AlcaláFőszereplők: Anthony Edwards, Noah Wyle, Eriq La Salle, Laura Innes, Alex Kingston, Goran Višnjić
A Disney+ ma bejelentette, hogy a 4 Oscar®-díjjal (legjobb női főszereplő, legjobb jelmeztervezés, legjobb látványtervezés, legjobb smink és haj) és 5 BAFTA-díjjal (legjobb színésznő, legjobb díszlettervezés, legjobb jelmeztervezés, legjobb smink és haj, valamint különleges vizuális effektek) rendelkező „Szegény párák" (Poor Things) Magyarországon kizárólag a Disney+-on lesz elérhető március 27- től. A filmnek magyar kötődése is van, hiszen Mihalek Zsuzsa, a Szegény párák díszletberendezője nyerte az idei Oscar-díjat Shona Heath és James Price látványtervezővel közösen.