(SECRET SPACE ESCAPES 1 - FIRE ON THE MIR)Tűz a Mir űrállomásonAz amerikai és orosz űrhajósok életveszélyes tűzzel küzdenek meg és egy elszabadult szállítmány fölött igyekeznek visszaszerezni az uralmat a Mir orosz űrállomáson.
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.
