(EXPLORATION VOLCANO - EPISODE 4)Episode 4Az izlandi Reykjanes-félszigeten közel ezer éve nem tapasztaltak semmilyen vulkáni aktivitást. Grindavik halászfalut egy teljes éven át rázták meg földrengések. Egy végzetes estén aztán az ég vörössé vált, és lávaáradat ömlött le a dombról. Megszületett a Fagradasfjall vulkán, ami még öt hónap elteltével sem mutatja az elcsendesedés jeleit.
A vezető bűnügyi tévécsatorna, az Investigation Discovery bejelentette a Nick és Aaron Carter: Bukott bálványok című négyrészes dokumentumsorozatot, amely Nick és Aaron Carter életébe nyújt bepillantást. A dokumentumsorozat az 1990-es évek végi és 2000-es évek eleji hihetetlen népszerűségüktől kezdve egészen a címlapokra kerülő, közelmúltbeli nehézségeikig fellebbenti a fátylat a Carter család terhelt dinamikájáról és a gyorsan megszerzett hírnév sötét oldaláról.