Vajon süllőre, csukára vagy ragadozó őnre érdemes kivetni a horgot a hajnali ködben? Hol találhatók érintetlennek tűnő vad vizek? Hód vagy az ébredező ponty zörgeti a nádat? Kitalálják-e Pupa tavaszi horgászkirándulása hol kezdődött és hol végződik? Vajon miért hallgatnak a domolykók?
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.