(X-MACHINES 1: THUNDER, WHEELS, NEMO)Egy sarkvidéki olajtartályt szállító helikopternek villamos távvezetékeket kell kerülgetnie, egy tengeralattjáró pedig fenyegető cunami előjeleit fürkészi a Tahoe-tónál.
A Hozzánk hasonló állatok című sorozat újszerű és izgalmas módon mutatja be a természetet. Minden epizódban egy ritkán látott betekintést nyerhet egyes karizmatikus állatok összetett életébe, akik sokban hasonlítanak hozzánk.