(PAWN STARS - BALLOON PAYMENTS)Rick váratlan szakértőt hív, hogy felértékelje a Ronald McDonald léggömbfelfújót. Chum egy antik RCA tintatartó segítségével próbál írni, Corey pedig kiszúr magának egy vintage lándzsát.
A Star Trek: Discovery ötödik és egyben utolsó évadában Burnham kapitány és a U.S.S. Discovery legénysége egy rejtély nyomára bukkan, és ezzel kezdetét veszi egy kalandos galaxisbeli utazás. Céljuk, hogy megtalálják az ősi erőt, amelynek létezését évszázadok óta szándékosan eltitkolták. De mások is vadásznak rá – veszélyes ellenfelek, akik mindenre elszántak, hogy megszerezzék ezt az erőt.