(PAWN STARS - PAWN OF FIRE)Bepöfög a Zálogcsillagok üzletébe a néhai Johnny Cash modellvasútja. Rick megveszi a "Feketébe öltözött férfi" relikviáját, vagy elénekli helyette a "börtön blues"-t?
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.