HBO 3 (HD) tv műsorújság 2024.05.11 - 2024.05.15

A 200 évvel a Trónok harca eseményei előtt játszódó sorozat a Targaryen-ház történetét meséli el.

Főszereplők: Emma D'Arcy, Eve Best, Fabien Frankel, Matt Smith, Olivia Cooke, Paddy Considine, Rhys Ifans, Sonoya

A 200 évvel a Trónok harca eseményei előtt játszódó sorozat a Targaryen-ház történetét meséli el.

Főszereplők: Emma D'Arcy, Eve Best, Fabien Frankel, Matt Smith, Olivia Cooke, Paddy Considine, Rhys Ifans, Sonoya

Különös fekete alakról szól a városi legenda, aki kezében baljós gitártokkal jár, és ha kinyitja, a halál muzsikál. Az idegen El Mariachi, a Zenész, a legendás pisztolyforgató, akit a szegény nép hősként tisztel. Hamarosan tényle

Elképesztő igaz történet Jann Mardenborough-ról, egy munkásosztálybeli játékosról, akiből a Gran Turismo versenyszimulátorral szerzett tudása miatt igazi profi versenyző vált egy korábbi pilóta és egy idealista ügyvezető támogat�

Amikor egy amerikai olasz étteremlánc vezetőjét kiválasztják egy speciális képzési programra az olaszországi Pisában, zsong a feje az európai csillogás és romantika álmaitól. De az utazás merőben másnak bizonyul - és talán veszé

A Felvétel indul! minden héten bepillantást nyújt három nagyobb, megjelenés előtt álló mozgóképes produkció kulisszái mögé, a gyártásról készült exkluzív felvételek, és a színészekkel és a filmkészítőkkel készített inte

A Blunderbuss kalózcsalád otthonra lelt a Sandsborough nevű tengerparti városkában. Ám az egész közösség felbolydul, amikor a szomszédba nindzsák költöznek. Hiszen a kalózok és a nindzsák ősellenségek!

Rendezte: Pim Van Hoeve

Fős

Robert '85-ös El Caminójából egyedi járművet varázsol.

Főszereplők: Chad Smith, David Biello, Robert Downey Jr., Steve duMont, Susan Downey

Hogy fordítson sorsán, Mrs. Mahabir kidolgoz egy tervet: el fogja rabolni a híres séf, Jeff McCusker unokáját, Jaredet.

Rendezte: Steven Soderbergh

Főszereplők: Zazie Beetz, Claire Danes, Timothy Olyphant, Denni

Durst 2020-ban megjelenik Susan Berman gyilkossági perében. A bíróság meghallgatja első felesége, Kathie 1982-es eltűnésének részleteit. Az ügyészek szerint Berman segített Durstnek leplezni a bűncselekményt. Bob barátja, Nick Chavin

Croodék túléltek veszélyes vadállatokat, természeti katasztrófákat és az ifjúkori szerelmet is, de új kihívás vár rájuk. Őskori családunk találkozik Jobbagyékkal, akiktől nagyon különböznek, mégis együtt kell működniük...

Hogyan lehet tartós szerelmet találni a mai világban? A dokumentumfilm-készítő és randiapp-függő rendezőnek, Zoénak a keresgélése egyelőre nem megfelelő jelöltek végtelen folyamát jelenti a rengeteg jobbra húzás ere

John David Washington a főszereplője Christopher Nolan látványos és nem kevésbé elgondolkodtató sci-fi akciójátékának, küldetésében társát, a Neil nevű angol kémet pedig Robert Pattinson játssza. Egy orosz fegyverkereskedő ördö

1980. A per megkezdődik, és Allan vallomása Betty lelkiállapotáról megrendíti a nő apját, Candyt pedig meglátogatja a feldühödött lelkipásztor, Jackie.

Rendezte: Lesli Glatter

Főszereplők: Elizabeth Marvel, Elizabe

Bár Don aggódik Candy mentális épsége miatt, Candy azt vallja, hogy féltette az életét. Miközben az ítéletre várnak, Pat elmondja Candynek, hogy életük már soha többé nem lesz a régi.

Rendezte: Lesli Glatter

Főszereplő

A legendás vegasi komikus Deborah Vance-t az a veszély fenyegeti, hogy elveszíti rezidenciáját. Eközben Los Angelesben a fiatal, tehetséges írónő, Ava keresi új állását. Közös menedzserük, Jimmy összehoz nekik egy találko

Deborah vonakodva kezd el dolgozni Avával, és egy rendkívül szokatlan kirándulással teszteli az összeillőségüket. Ahogy váratlan akadályokba ütköznek, Ava megtanulja a kitartás kellemetlen leckéjét.

Rendezte: Lucia Aniello

Főszerep

Ava felbecsülhetetlen értékű betekintést nyer munkaadója életébe. Egy váratlan küldemény felszítja a régóta fennálló feszültséget Deborah és egy elhidegült családtag között, később pedig Ava keres fel valakit a saját múltj�

Váratlan adomány hull Deborah ölébe egy bát micván. Miután DJ szívességkérését Deborah elutasítja, Ava elkíséri őt egy ékszerkiállításra, hogy többet tudjon meg Deborah és DJ bonyolult anya-lánya kapcsolatáról.

Rendezte: Des

Ava esélyt ad George-nak, aki egy merőben más vegasi estét ígér, és arra bátorítja, hogy merészen ugorjon a jövőbe. Miután Marcusszal nézeteltérés támad a karrierjéről, Deborah felfedi a kártyáit Marty előtt.

Rendezte: Paul W.

Mivel Marcusnak kevés szabadideje van, egy meglepő emberhez fordul társaságért. Később Deborah felfedi az igazságot a karrierje egyik legfontosabb tévhitével kapcsolatban.

Rendezte: Lucia Aniello

Főszereplők: Jean Smart, Hannah

Míg DJ a születésnapi partiján új pasival büszkélkedik, Deborah és Marty félreteszik nézeteltéréseiket, hogy élvezzék egymás társaságát. Ám amikor az ünneplésből meglepetésszerű dupla alkalom lesz, Avára fontos feladat háru

Deborah és Ava egy sacramentói stand-up klubba utazik, hogy kipróbálják az új műsort, ami véletlenül karrierje meghatározó pillanatához vezet Deborah számára. Eközben Ava a szülei egymással versengő érdekeivel szemben találja

Ava megpróbál titkot tartani Deborah előtt, de valaki mégis kiszedi belőle az igazságot. Eközben Deborah az első radikálisan őszinte show-műsora előtt áll.

Rendezte: Lucia Aniello

Főszereplők: Jean Smart, Hannah Einbinder, Carl

A Palmettóban tartott utolsó előadásán Deborah-nak döntenie kell, hogy a biztosra megy-e, vagy egész karrierjét kockára teszi. Eközben Ava családi válsággal küzd.

Rendezte: Lucia Aniello

Főszereplők: Jean Smart, Hannah E

Borat, a kazah riporter életveszélyes céllal tér vissza az USA-ba: megmenteni Kazahsztán hírnevét. Ám Borat tini lánya, Tutar dugába dönti apja terveit, így apa és lánya kénytelen szembesülni pár leckével a kultúráról, a polit

Amikor egy bérgyilkosnak, Morgan Gainesnek szerződést ajánlanak hét ember megölésére, hamar rájön, hogy a hét "célpont" szintén bérgyilkos, akiknek szerződésük van az ő megölésére. Az egyetlen kiút, ha hullákat maga mögött ha

Amikor egy elvált házaspár összefut egymással egy cornwalli vidéki szállodában, meglepő módon feléled köztük az elveszett szerelem.

Rendezte: Jamie Adams

Főszereplők: Haley Bennett, Marisa Abela, Sam Riley

David és Paige Ostroff, valamint Terry és Cathy Walling a legjobb barátok és szomszédok. A két házaspár New Jersey külvárosában, Orange Drive-ban él. A kényelmes életük azonban felbolydul, amikor öt esztendei távollét után Ostroff�

A Golden Globe-díjas Robin Wright játssza a főszerepet és debütál rendezőként ebben a megrendítő történetben. A gyászoló, kozmopolita ügyvéd feladja régi életét, lecsatlakozik a hálózatról és kiköltözik a hatalmas, zord ameri

Gondban van 1593 nyarán William Shakespeare. A londoni színházi élet ifjú titánja alkotói válságban szenved, semmilyen épkézláb ötlet nem jut az eszébe. Akárhogy sürgetik a mecénások és a színházigazgatók, képtelen folytatni le

Deborah Los Angelesbe utazik csapatával, hogy eladja új vígjáték-sorozatát, és szerepet ad egy korábbi közreműködőnek. Ava számos véletlenszerű összetűzésbe keveredik. Jimmy kiáll Deborah mellett.

Rendezte: Lucia Aniell

Miután Deborah megállapodik a számára ideális helyszínről, elkezd készülni a színpadi felvételre. Közben Ava egy ellentmondásos fellépésen vesz részt, Jimmy pedig megtudja, hogy ügyfeleit le akarja vadászni egy félel

Regina Haywood rendőr őrnagyot most léptették elő a Kelet-New York-i 74. körzet vezetőjévé - ez a Brooklyn peremén található városrész bővelkedik társadalmi feszültségekben, és éppen megindulóban van errefe

Miles Morales egy New York-i tini, aki küzd az iskolával és a barátaival, és mindennek tetejébe ő az új Pókember. Ugyanis őt is megcsípte egy genetikailag módosított pók, és még az eredeti Pókembernél is különlegesebb k

Miután Miles Morales újra találkozik Gwen Stacyvel, katapultálódik a Multiverzumba, ahol találkozik további Pókemberekkel, akik a saját világaikat védelmezik. Így amikor felüti a fejét egy új veszély, a pókok szembeke

Ha Barbielandben élsz, az életed arról szól, hogy egy tökéletes lény vagy egy tökéletes helyen. Kivéve, ha elér egy egzisztenciális válság. Vagy te vagy Ken.

Rendezte: Greta Gerwig

Főszereplők: Margot Robbie, Ryan Gosling, America Fe

Az évadzáró részben Celeste ügyes fordulattal Mary Louise-t ülteti a vádlottak padjára, és Perry testvére halálának körülményeiről faggatja. Később bemutat egy videót, amit a fia készített Perry bántalmazásáró

Kapitány egy hollywoodi film kelletlen tanácsadójává avanzsál és most az egyre kaotikusabb produkció egói, a temperamentumos hollywoodi színészek, az aggódó vietnami statiszták és saját érzelmei között kénytelen balanszírozni.

R

Megtalálják a hírhedt bűnöző, Ziper holttestét, majd leégett autóját tele ujjlenyomatokkal és női hajjal. Nevena kihallgatja Nejrát, és titokban összegyűjti a DNS-mintáját elemzés céljából. Sikerül letartóztatni Adit és Nejr�

Nejra beszámol a gyilkosság részleteiről, és bevallja, hogy a fiát akarta menteni Zipertől. Dino balesetet szenved, ám nem lehet megműteni, mert drogok hatása alatt áll. Nevena felmondás helyett ajánlatot kap a főügyészi posztra.

Mikor néhány takarító rájön, hogy a külföldön tartózkodó LeBron James villáját kell tisztává varázsolniuk, úgy döntenek, hogy egy óriási bulit tartanak. Amikor a parti kontrollálhatatlanná válik, egy olyan vad éjszaka kezdődi

Ebben a fékevesztett szatírában a társadalmi szerepek és osztályok helyet cserélnek, és lelepleződik a szépség ízléstelen üzletiesítése.

Rendezte: Ruben Östlund

Főszereplők: Harris Dickinson, Charlbi Dean, Dolly De Leon, Zlatko Bu

Megtalálják a hírhedt bűnöző, Ziper holttestét, majd leégett autóját tele ujjlenyomatokkal és női hajjal. Nevena kihallgatja Nejrát, és titokban összegyűjti a DNS-mintáját elemzés céljából. Sikerül letartóztatni Adit és Nejr�

Nejra beszámol a gyilkosság részleteiről, és bevallja, hogy a fiát akarta menteni Zipertől. Dino balesetet szenved, ám nem lehet megműteni, mert drogok hatása alatt áll. Nevena felmondás helyett ajánlatot kap a főügyészi posztra.

A 84 éves Vika a varsói klubélet sztárja, egy karizmatikus DJ, akit fiatalok vesznek körbe, és másokat is inspirál a teljes életre. Ám amikor egészsége hirtelen romlani kezd, nem tagadhatja tovább az idő múlását. Vajon értelmet tal�

Miles Morales egy New York-i tini, aki küzd az iskolával és a barátaival, és mindennek tetejébe ő az új Pókember. Ugyanis őt is megcsípte egy genetikailag módosított pók, és még az eredeti Pókembernél is különlegesebb k

Miután Miles Morales újra találkozik Gwen Stacyvel, katapultálódik a Multiverzumba, ahol találkozik további Pókemberekkel, akik a saját világaikat védelmezik. Így amikor felüti a fejét egy új veszély, a pókok szembeke

Leonard és Sheldon egy híres fizikusnő, dr. Elizabeth Plimpton figyelméért versengenek.

Rendezte: Mark Cendrowski

Főszereplők: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nay

Leonard elmeséli Pennynek a Sheldonnal való megismerkedésének történetét... és hogy mi történt a lifttel.

Rendezte: Mark Cendrowski

Főszereplők: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Si

Lenyűgöző dokumentumfilm a jamaicai sprinterről, Usain Boltról, a világ leggyorsabb emberéről, minden idők egyik legnagyobb olimpikonjáról. A film a futólegendának a 2016-os Rio de Janeirói olimpiára való felkészülését állítja k

A négyszeres Oscar-díjas filmrendező testvérpár, Joel és Ethan Coen írta és rendezte a Hollywood aranykorában játszódó filmet, amelynek főszereplője Eddie Mannix (Josh Brolin), egy hollywoodi filmstúdió megoldóembere. Eddie kétségb

Amikor a Bosszú zátonyra fut, Stede úgy próbálja enyhíteni lelkifurdalását a közelmúlt miatt, hogy bátorítja az embereit, tekintsék a szigeten töltött időt vakációnak. Az elveszett túszokat keresve Stede, Oluwa

Frank Verstraeten üzletember és számítógépes zseni nyit egy Zillion nevű éjszakai klubot, és együttműködésre lép egy pornókirállyal is. A csúcsra vezető úton azonban Frank ellenségeket szerez - mind a rendőrségen, mind a helyi m

Két CIA-ügynök, akik korábban egy párt alkottak évekkel egy sikertelen mentési kísérlet után újra találkoznak, és kénytelenek összemosni a határvonalat hivatás és szenvedély között ebben a mélyen lebilincselő, globális kémked

Egy feltételesen szabadlábra helyezett tolvaj felveszi egy Lucas Hood nevű, pennsylvaniai seriff személyazonosságát. Így akar meglépni a maffia elől, és így próbál újra találkozni egykori szerelmével és tettestársával, Carrie-vel.

Lucas és emberei rajtaütnek egy ámis család istállójában rendezett drogos bulin.

Rendezte: S.J. Clarkson

Főszereplők: Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Frankie Faison, Rus Blackwell

A vietnami háború utóhatásaival és örökségével foglalkozó fekete humorú kémthriller kultúrákon átívelő szatíra is egyben. A hétrészes sorozat feltárja, hogyan éli meg egy több világ között rekedt kettős ügynök identitás�

Miközben McCuskerék igyekeznek teljesíteni Aked követeléseit, a Washington Square Parkban eldurvul a helyzet.

Rendezte: Steven Soderbergh

Főszereplők: Zazie Beetz, Claire Danes, Timothy Olyphant, Dennis Quaid, Suzanne Savoy

Férje titokzatos halála után Harper egy távoli, félreeső kastélyban húzza meg magát, ahol megpróbál megbirkózni az őt kísértő múlttal. A kastélyt övező erdők környékéről azonban valaki vagy valami nem engedi, hogy nyugalmat t

Sydney-ben 1978-ban egy csapat aktivista kiáll a homoszexualitás dekriminalizálása mellett, és megszervezik az első sydney-i meleg és leszbikus fesztivált, leküzdve a rendőri ellenállást is. Tettükkel mozgalmat indítanak el. Valós esem

A vietnami háború utóhatásaival és örökségével foglalkozó fekete humorú kémthriller kultúrákon átívelő szatíra is egyben. A hétrészes sorozat feltárja, hogyan éli meg egy több világ között rekedt kettős ügynök identitás�

Miközben McCuskerék igyekeznek teljesíteni Aked követeléseit, a Washington Square Parkban eldurvul a helyzet.

Rendezte: Steven Soderbergh

Főszereplők: Zazie Beetz, Claire Danes, Timothy Olyphant, Dennis Quaid, Suzanne Savoy

Armie Hammer, Gary Oldman és Evangeline Lilly a főszereplői a thrillernek, amely az opioidjárvány idejében játszódik. Egy titkosügynök, egy egyetemi tanár és egy gyászoló anya története egymásba gabalyodik.

Rendezte: Nicholas Jareck

Frank Verstraeten üzletember és számítógépes zseni nyit egy Zillion nevű éjszakai klubot, és együttműködésre lép egy pornókirállyal is. A csúcsra vezető úton azonban Frank ellenségeket szerez - mind a rendőrségen, mind a helyi m

A barátság ereje is megmérettetik, amikor a 16 éves, külvárosi Mo 23 éves legjobb barátja, Zeke útmutatását követve tanul meg eligazodni a felnőtté válás útvesztőjében, aki rendhagyó életleckéket tanít neki az ivás, bulizás �

A harmadik évad fináléjában Howard és Raj Sheldon tökéletes párját keresik az interneten - és meg is találják számára az ideális nőt. Eközben Penny amiatt aggódik, hogy az, hogy Leonarddal járt, tel

Jason Segel a társszerzője és főszereplője ennek a romantikus vígjátéknak, amely egy fiatal jegyespárról szól, akiknek a szokásosnál kicsit tovább tart, amíg eljutnak odáig hogy tényleg kimondják a boldogító igent.

Rendezte: Ni

Robert '85-ös El Caminójából egyedi járművet varázsol.

Főszereplők: Chad Smith, David Biello, Robert Downey Jr., Steve duMont, Susan Downey

Egészen addig azt hitték, hogy az utcákon a kegyetlenség az úr, amíg vissza nem mentek a középiskolába. Schmidt és Jenko, a két újonc zsaru, akik egykor egymás esküdt ellenségei voltak a középiskolában, mára barátokká és társak

Miután (kétszer) bejutottak a középiskolába, nagy változások várnak a rendőrpárosra, Schmidtre (Jonah Hill) és Jenkóra (Channing Tatum). Azt a megbízást kapják, hogy főiskolai hallgatóként beépülve számoljanak le a kampuszon tev�

Világok ütköznek össze, amikor Barry szuperképességeit felhasználva visszautazik az időben, hogy megváltoztassa a múlt eseményeit. Ám amikor a családja megmentésére tett kísérlete véletlenül a jövőt is megváltoztatja, Barry csap

Egy jövedelmező kaszinóüzlet kerül veszélybe, amikor egy arrogáns MMA-harcos feldühíti Lucast.

Rendezte: Ole Christian Madsen

Főszereplők: Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Frankie Faison, Rus Blackwell

Egy balul elsült rablás miatt Lucas, Job és Carrie kénytelenek újra együttműködni. Proctort letartóztatják Hanson meggyilkolásáért.

Rendezte: Greg Yaitanes

Főszereplők: Antony Starr, Ivana Milicevic, U

Durst régi ügyvédjét, bizalmasát és barátját, Stewart Altmant az ügyész, Lewin kitérő magatartással vádolja. Felesége, Emily összezavarodik, és többet elárul. Durst vádlott létére szokatlan lépéshez folyamodik: úgy dönt, hog

Patrick Sumner remélve, hogy elmenekülhet a múltja szörnyűségei elől, baljós utazásra indul az Északi-sarkra, így kerül Henry Drax, a brutális bálnavadász útjába.

Rendezte: Andrew Haigh

Főszereplők: Colin Farrell, Jack O'Connell,

Viserys lovagi tornát rendez második gyermeke születésének megünneplésére. Rhaenyra üdvözli nagybátyját, Daemont a Vörös Erődben.

Rendezte: Miguel Sapochnik

Főszereplők: Paddy Considine, Olivia Cooke, Emma D'Arc

Rhaenyra átlép egy határt a Kis Tanácsnál. Viseryst arra ösztökélik, hogy házasságon keresztül biztosítsa az utódlást. Daemon bejelenti a szándékait.

Rendezte: Greg Yaitanes

Főszereplők: Paddy Considine, Olivia Cooke, Emma D'

A zenész csak gitározni akar és továbbvinni a családi hagyományt, ám a gitárján túl az élete is veszélybe kerül, amikor a városba megérkezik egy drogbáró az embereivel, akik egy olyan gyilkost üldöznek, aki gitártokban hordja a fe

Durst régi ügyvédjét, bizalmasát és barátját, Stewart Altmant az ügyész, Lewin kitérő magatartással vádolja. Felesége, Emily összezavarodik, és többet elárul. Durst vádlott létére szokatlan lépéshez folyamodik: úgy dönt, hog

Patrick Sumner remélve, hogy elmenekülhet a múltja szörnyűségei elől, baljós utazásra indul az Északi-sarkra, így kerül Henry Drax, a brutális bálnavadász útjába.

Rendezte: Andrew Haigh

Főszereplők: Colin Farrell, Jack O'Connell,

Jason Segel a társszerzője és főszereplője ennek a romantikus vígjátéknak, amely egy fiatal jegyespárról szól, akiknek a szokásosnál kicsit tovább tart, amíg eljutnak odáig hogy tényleg kimondják a boldogító igent.

Rendezte: Ni

Világok ütköznek össze, amikor Barry szuperképességeit felhasználva visszautazik az időben, hogy megváltoztassa a múlt eseményeit. Ám amikor a családja megmentésére tett kísérlete véletlenül a jövőt is megváltoztatja, Barry csap

1863, Amerika. A 12 éves Martha Jane a családjával nyugatra tart egy jobb élet reményében. Ám amikor az apja megsérül, neki kell gondoskodnia a testvéreiről, és megtanulni ekhós szekeret hajtani.

Rendezte: R

Évadpremier! Penny Sheldon első randevújának résztvevői között találja magát, Howard pedig új alkalmazási lehetőséget talál egy robotkar számára.

Rendezte: Mark Cendrowski

Főszereplők: Johnny Ga

Sheldon rájön, hogy nem fog elég sokáig élni ahhoz, hogy a tudatát áttöltse egy robottestbe, ezért megpróbálja meghosszabbítani élettartamát. Felbukkan az Apple társalapítója, Stev

A két összefonódó történet egyik főhőse egy fiatal vietnami lány, Song Ha, aki Magyarországra jön nyomozni a cserediákként korábban itt tanult nagymamája múltjáról. A kutatásban segítségére siető Viktor biztos benne,

Croodék túléltek veszélyes vadállatokat, természeti katasztrófákat és az ifjúkori szerelmet is, de új kihívás vár rájuk. Őskori családunk találkozik Jobbagyékkal, akiktől nagyon különböznek, mégis együtt kell működniük...

Egy repüléstechnikai mérnök űrhajós akart lenni, de elbukott a felvételin. Mivel képtelen feladni, évek óta építgeti saját rakétáját, hogy amatőrként ő lehessen az első űrrepülő. Ám ahhoz, hogy elérje álmát, meg kell ta

Olaszországban törvény tiltja, hogy az örökbe adott gyerek megismerje biológiai szülei történetét, amíg be nem tölti a száz évet. Giovanni (30) egész életében az abszurd törvény ellen küzdött - most pedig új eszközt vet be a

Megtalálják a hírhedt bűnöző, Ziper holttestét, majd leégett autóját tele ujjlenyomatokkal és női hajjal. Nevena kihallgatja Nejrát, és titokban összegyűjti a DNS-mintáját elemzés céljából. Sikerül letartóztatni Adit és Nejr�

Nejra beszámol a gyilkosság részleteiről, és bevallja, hogy a fiát akarta menteni Zipertől. Dino balesetet szenved, ám nem lehet megműteni, mert drogok hatása alatt áll. Nevena felmondás helyett ajánlatot kap a főügyészi posztra.

Egy motoros banda zavarja meg Banshee évente megrendezett fesztiválját, ami halálos következményekhez vezet.

Rendezte: S.J. Clarkson

Főszereplők: Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Frankie Faison, Rus Blackwell

Egy csavargó börtöntöltelék miatt Lucasra újra élénken rátörnek a börtönemlékei.

Rendezte: Ole Christian Madsen

Főszereplők: Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Frankie Faison, Rus Blackwell

Regina Haywood rendőr őrnagyot most léptették elő a Kelet-New York-i 74. körzet vezetőjévé - ez a Brooklyn peremén található városrész bővelkedik társadalmi feszültségekben, és éppen megindulóban van errefelé a

Miközben Stede "Úri kalózként" próbálja eladni magát, az emberei megpróbálják behajtani a maradék túszokért a váltságdíjat. Oluwande aggódik, hogy a Kalózok köztársaságában Jim találkozni fog a hírhedt Sp

Cassie a környezete szerint egy ígéretes fiatal nő volt egész addig, míg egy tragikus esemény tönkre nem tette a jövőjét. Harminc felé közeledve az ördögien okos teremtés bosszút esküszik azok ellen, akik megalázták.

Rendezte: Em