Érted mindent

100/1.

Mia úgy dönt, hogy felhagy ígéretes ügyvédi karrierjével Lisszabonban, és egy időre vidékre költözik a szüleihez. Nem sejti, hogy folyton háborúban álló ketté osztott falut talál majd, amelyet most felerősít egy gát építésének a terve, ami miatt az egyik falurészt el kell árasztani. A projekt mögött Renata Jones áll, aki azzal a titkos szándékkal érkezett ide, hogy múltbéli sérelme miatt bosszút álljon a település lakóin. Velük egyidőben érkezik szülőfalujába a polgármester fia, Afonso is, aki szenvedélyes mérnök és hisz a duzzasztógát előnyeiben. Mia és Afonso még a barikád különböző oldalán se kerülhetik el végzetüket, egymásba szeretnek. Szüleik ki nem állhatják egymást, Mia volt barátja pedig hajlandó a végsőkig küzdeni a lányért. Vajon Afonso és Mia képesek lesznek új hidakat építeni és régieket felégetni a szerelem nevében?

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/10.

Luísa elkotyogja Miának, hogy Afonso és közte elcsattant egy csók. Miát bántja, hogy Afonso nem volt vele őszinte, ezért faképnél hagyja. Afonso hazaérkezik és megtudja, hogy nagyapja felvette a szövetkezetbe Gabrielt. Mónica interjút készít Renatával és próbál belőle információkat kiszedni. Eugénio meglátogatja Renatát és elviszi neki a 40 éve eltűnt feszületet, ami miatt száműzték őt és anyját a faluból. Mindeközben Mónica és Paulo elmennek az árvaházba, ahol Renata felnőtt. Renata és Gabriel próbálja Miát és Afonsot egymás ellen hangolni.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/100.

Miának, Saranak és Afonsonak végre sikerül eltávolítani Renatát a Jones Csoport elnöki posztjáról. Renata megszökik a rendőrök elől, és végül a folyóba veti magát. Armanda és Tó szülői örömök elé nézenk. Helena és Rui kibékülnek. A család együtt ünnepli Matías születésnapját. Orlando atya rájön ki Rio Meandro szirénje. Eugénio elmegy Renatahoz a kórházba, de a nő meghal. Mia és Afonso végül igent mondanak az örök boldogságukra.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/11.

Gabriel elhatározza, hogy Rio Meandroban marad. Mia és Afonso úgy dönt szüleiknek elmondják, hogy együtt járnak. Bernardo és Constanca bajba keveredik, amit próbálnak lányaikkal együtt megoldani. Mia bevallja Gabrielnek is, hogy Afonsoval egy párt alkotnak. Renata és Gabriel tovább ügyködik azon, hogy szétválassza Miát és Afonsot. Constanca felkeresi Eugéniot, hogy segítséget kérjen tőle az eltűnt pézzel kapcsolatban. Tó fejében továbbra is csak Armand jár, szeretné meghódítani. Renata elmegy Miához, hogy anyja újságcikkjéről panaszkodjon. A 40 éve eltűnt feszületet valaki visszaviszi a kápolnába és felhelyezi régi helyére.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/12.

Amélia asszony rosszul lesz, amikor megtudja, hogy ez az a kereszt, amit 40 évvel ezelőtt elloptak a kápolnából. Gabriel szövetséget akar kötni Luísával, hogy szétválasszák Miát és Afonsot. Renata lefizeti a mérnököt, aki a környezeti hatástanulmányt végzi, hogy az ő javára szóljon a jelentés. Közben Mia és Afonso között a feszültség csak nő. Gabriel felajánlja Miának a segítségét a gát ellenes mozgalomban.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/13.

Paulo és Helena között elcsattan egy csók. Amélia néni elhagyja lánya házát. Mia elfogadja Gabriel segítségét, hogy együtt megvédjék Újfalut. Mónica és Luísa kiutasítják a szállóról Renatát, Constanca próbálja megoldani a problémát. Afonso megtudja, hogy Gabriel segít Miának, ezért csúnyán összevesznek.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/14.

Mia és Afonso egyre feszültebbek Gabriel közelsége miatt. Rui meglepődve tapasztalja, hogy Clara Pires sírját, valaki gondozza és még friss virágot is tesz rá.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/15.

Mia egy félreértés miatt összeveszik barátnőjével, Luísával. Mónica szembesíti Paulot a Helenától kapott sms miatt. Helena és Paulo tudja, ha fény derül a múltjukra, mindkettejük házassága veszélybe kerülhet. Mia összeveszik szüleivel, amiért ők kikotyogták Afonsonak, hogy Gabriellel töltötte az estét. Renata megbízza Nunot, hogy kutassa át Miguel dolgait, hátha talál valami bizonyítékot a kereszt ellopásával kapcsolatban.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/16.

Afonso nem tudja elfelejteni Miat, aki hasonlóan áll a szakításhoz. Míg a lánnyal elhiteti Gabriel, hogy támogatja kérvényét, titokban még mindig azon dolgozik Renataval, hogy megbuktassa. Nuno, főnöke utasítására, Miguel házában nyomoz a kereszt ügyében. A férfi azonban feszeng az egyre sűrűbben elkövetett bűncselekmények miatt. Zajlik a folyóünnepség, Miaek kampányolnak, Renata pedig próbál szimpátiát kiváltani, az ünnep végére elszabadulnak az érzelmek.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/17.

Renataék sikeresen egymás ellen fordították a két falut, és a polgármester került célkeresztbe. Mónica a sajtós ismerőseit veti be Renata ellen, aki pedig a nő hivatását használja fel, hogy visszatámadjon. A hívek felfedezik a drágakő visszacsempészését, és kérdőre vonják az atyát. Bernardo még mindig az Amado család házában várja, hogy felesége megbocsájtson neki. Luísa nem adja fel szerelme meghódítását, ezért Gabriel felkéri szövetségesnek. Helena és Paulo próbálják titokban tartani volt kapcsolatukat.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/18.

Afonso már nem dolgozik Renataval és úgy néz ki a hírnevét is megmentheti még. Rui kihasználva a helyzetet, a családi vállalkozásba invitálja fiát. Gabriel a megrendezett balesettel akar együttérzést kelteni Miaban, és Tó-n keresztül még Afonsot is befeketítheti ezzel a húzással. Bernardo megtörik és elárulja Paulo titkát Constancának, aki megfenyegeti a férfit, hogy ha nem vall színt, ő majd kitálal.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/19.

Elérkezett a sajtótájékoztató napja és nem csak a gát tartja lázban az embereket. Renata kihasználja az újságírók jelenlétét, és végre kiderül miért fogadták fel a nőt és az állítólagosan beteg gyermekét. Gabriel apja ultimátumot ad a fiának. Afonso nem adja be a derekát és nem hajlandó visszamenni a Jones vállalathoz. Miat csőstül éri a baj és nem tudja, kihez forduljon. Paulo vallomást tesz a feleségének.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/2.

Rio Meandro partján lévő két falu lakói megdöbbenten hallgatják Renata Jones tervét a duzzasztógát megépítéséről, amelynek hatalmas ára lenne: Ófalu, ahol Afonso családja él, vagy Újfalu, ahol Mia és családja él- víz alá kerül. Az idegeneknek csak Bernardo és Constanca örül, mert sokáig lesz szállóvendégük a panziójukban. Közben mindenki Helena orvosnő életéért aggódik, akit elsodort az ár az esti viharban. Mónica meglepődik, hogy férje, Paulo feltűnően sokat tesz az ellenséges faluhoz tartozó nő megmentéséért. Mia minden ügyvédi módszert bevet, hogy megakadályozza a gát megépítését.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/20.

Paulo figyelmezteti Helenat, hogy Mónica tud a régi kapcsolatukról és megtudunk egy keveset a múltjukról. Ezért Helena is vallomást tesz férjének, aki elmegy Paulohoz. Renata továbbra is ragaszkodik Afonsohoz, aki viszont nem hajlandó újra együttműködni vele. Nuno számon kéri Renatat. Miaék békülni látszanak az új események fényében. A lány váratlanul lenyűgöző ajánlatot kap.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/21.

Bernardo megtalálja az elveszett pénzt. Szülei szeretnék meggyőzni Miat, hogy fogadja el a neki felajánlott állást. Afonso és Matias próbálják hazacsalogatni a Améliát. Armanda szerelmi bánatban szenved, Renata pedig féltékeny a lányra. Mónica meglepő hírt közöl Pauloval. Mia elmondja a döntését Gabrielnek és Afonsonak is. Rita beszámol a Gabriel és az apja közötti telefonbeszélgetésről Mónicának, aki tovább adja a hírt lányának.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/22.

Mia leleplezi Gabrielt, és megtudja, hogy Renata ajánlotta be őt az ügyvédi irodának. Helena elmondja a férjének, hogy ő és az anyja látták Covast Clara sírját tisztítani, de Rui össze van zavarodva, nem érti, miért hazudott neki a férfi. Gabriel üzenetet hagy Miának, hogy elmegy, és beszélni szeretne vele. Renata dühös lesz, amikor Nuno elmondja neki, hogy Rui rájött, ki rendelte el az anyja sírjának gondozását. Renáta attól tart, hogy továbbra is elmélyül az ügyben, és rájön valamire a múltjával kapcsolatban, ezért elmegy az árvaházba és Rosália anyától kér szívességet.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/23.

Mia miután meglátta Luísát és Afonsot csókolózni, összetörve tér haza és elújságolja Mónicának minek volt szemtanúja a folyóparton, majd Afonsot is szembesíti azzal, hogy meglátta őt és Luísát. Rui továbbra is gyanakszik Renata múltjával kapcsolatban, ezért egy heg meglétéről szeretnének meggyőződni Armanda segítségével. Renata meggyőzi Rosália nővért, hogy adja ki magát az édesanyjának, ezért így mutatja be a falu lakóinak.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/24.

Isabel találkozik hőn áhított és szeretett színészével, Giuseppe Casanovával, aki kiköpött Orlando atya. Afonso javaslatot terjeszt elő a gát alternatív helyen való megépítésére. Helena motorja leállt, Mónica és Paulo talál rá és segít neki. Mia elhatározza, hogy jelölteti magát Rio Meandro polgármesteri posztjára, amitől Rui korántsem boldog. Afonso és Mia megállapodnak a gá tmegépítésének áthelyezéséről és a jelöltség visszavonásról.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/25.

Renata és Nuno terve sikeresnek bizonyul, hogy Miát eltűntessék a képből. Mindenki a lány keresésére siet és végül Afonso találja meg a folyóparton. Eugénio rosszul lesz, miután összeveszik Renataval, Adelaide talál rá, aki hívja a nagyapját, hogy segítséget kérjen tőle. Eugénio elmegy Miát figyelmeztetni, hogy vigyázzon magára, mert bánthatják. Mia egy csokor virágot kap, benne egy rejtélyes fenyegető üzenettel.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/26.

Mia és Afonso sokkal közelebb kerülnek egymáshoz, a lány balesete óta, ezért Luísa egyre féltékenyebb. Ruit bilincsbe viszik az őrsre kihallgatásra, mert Mia elrablásával gyanusítják. Afonso Eugéniot faggatja, arról, hogy Miát miért figyelmeztette. Renata és Rui beszélgetését, Mia zavarja meg, aki őket vádolja az elrablásával kapcsolatban.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/27.

Bernardo és Afonso épp a bankban vannak, amikor két rabló belép, hogy kirabolja a bankot, de Afonsonak sikerül értesíteni a rendőröket, ezért ő lesz a nap hőse. Rui és Paulo óriási összetűzésbe keverednek, mert Rui egy politikai vitára invitálja Miát, aki végül elfogadja a kihívást. Eugénio szembesíti Miguelt a 40 évvel ezelőtt történtekkel kapcsolatban.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/28.

Miguel bevall mindent Eugénionak a feszület ellopásával kapcsolatban, amit Renata az ajtó mögül végighallgat. Mia és Rui vitája sok feszültséget okoz, végül a lány csalódottan hagyja el a helyszínt. Renata bosszúból csapdába csalja Miguelt, amit amikor Isabel megtud elzavarja otthonról a férfit. Miguel Eugéniot hibáztatja a történtek miatt, mintsem sejtve arról, hogy Renata forralta ki a tervet. Mónica váratlan hívást kap Constancától.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/29.

A méhek hemzsegnek a panzióba és Paulot megcsípik, aki allergiás a csípésre, így Helena siet a segítségére. Renata felidézi volt férjével való kapcsolatát. Amélia bezárja Afonsot és Miát a fodrászatba és még a telefonjukat is elveszi, abban bízva, hogy a két fiatal megbeszéli a problémáját és kibékülnek. Helena és Paulo a panzió szobájába mennek beszélni a múltjőkról, de egyre kevésbé tudják leplezni egymás iránti vágyukat. Eugénio felhívja Renatat, hogy megbizonyosodjon arról, a nő feladta e a bosszúját.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/3.

Újfalu lakóinak egyre kevésbé tetszik a gát ötlete. Afonso megváltozott véleménnyel látogatja meg Renatát, hogy átbeszéljék az építkezést, közben Mia tovább nyomoz a megállítása érdekében. Később Afonso beavatja apját a tervébe, illetve elhívja Miát vacsorázni hasonló szándékkal, ez azonban feldühíti a lány szüleit. A két családfő tovább vitázik, míg gyermekeik egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Miguel fel akarja újítani a régi kápolnát a falu lakói számára. Renata múltjának egy darabjára fény derül. Eugénio olyan felfedezést tesz, ami sokak életét felforgathatja.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/30.

Helena és Paulo újra találkoznak és nem tudnak ellenállni egymásnak. Helena szembesíti fiát Mia iránti érzéseire. Mia hangosbemondót szereltet az autójára és azzal járja Rio Meandrot, hogy kampányoljon maga mellett a választásokon. Renata közli Afonsoval, hogy nem épülhet meg máshol a gát. Mia a falu lakóival forgat kampányfilmet Újfalu szépségéről és értékeiről. Xana születésnapját ünneplik, ám a nő nem megy haza a neki szervezett bulira.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/31.

Renata rájön, hogy Rui még mindig az ő oldalán áll, ezért adományozni akar, de a férfi nem fogadja el, mert a közvélemény negatív lenne a választások előtt. Eugénio megfogja Renatát, hogy ne essen a folyóba, de az utolsó pillanatban Eugénio elveszti az egyensúlyát, és beleesik a patakba. Eugénio a kórházban fekszik, intubálva, eszméletlen, ami Renatat nagyon megviseli. Rui dühös lesz, és választás elé állítja Afonot. Ha Miát akarja támogatni el kell hagynia a házat és a fiú így is tesz, anyja hiába próbálja győzködni. Helena és Paulo viszonya tovább fokozódik. Rui megpróbálja rávenni Afonsot, hogy térjen haza, de ő visszautasítja apját.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/32.

Eugénio még mindig eszméletlenül fekszik a kórházban, Renata pedig meglátogatja és megcsókolja a férfit, amit Zé őrmester az ajtóból végignéz. Dulce kérdezgetni kezdi Renatat a csókról, de a nő újabb hazugságot talál ki. Helena és Paulo kapcsolata majdnem lelepleződik Afonso előtt. Afonso kerékpártúrákat szervez Rio Meandroba és Tót kéri fel üzlettársának. Eugénio magához tér.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/33.

Miután Eugénio felébred, Renata bevallja neki, hogy megcsókolta, amikor kómában volt, és arra kéri a férfit, hogy nyilvánosan ismerje be, hogy romantikus kapcsolatuk van. Tó egy tervet eszel ki, hogy szétválassza Afonsot és Luísát, de a számításaiba hiba csúszik ezzel óriási felfordulást okozva. Orlando atyát szentségtöréssel vádolják.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/34.

Afonso egyenlőre nem tudja tisztázni Luísával az eljegyzési galibát. Rui a fesztivállal és az ingyen porszívókkal megnyeri a lakosságot. Mia szerelmet vall Afonsonak, és megkéri, hogy ne vegye el Luísát. Afonso véget vet Luísával való kapcsolatának, és elmagyarázza, hogy soha nem akart megházasodni, a tükörre írt üzenet egy tévedés volt. Helena elhagyja a házat és Ruit a választás napján.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/35.

Mia egyetlen egy szavazattal megnyeri a választást. Helena és Paulo újra találkoznak és Helena elmondja neki, hogy elköltözött otthonról. Renata úgy dönt, hogy kideríti Rui és Helena elválásának okát. Rui megfenyegeti Miát és a szavazatok újraszámlálását kéri. Renata újabb tervet eszel ki, hogy Rui újra polgármester lehessen.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/36.

Renata megtéveszti Zét és Necát, miközben Nuno szavazatot csempész a dobozba az újraszámláláshoz. Paulo mindent bevall Mónicának Helenával kapcsolatban, ezért Mónica kidobja Paulot a házból. Amélia megdöbben, amikor megtudja, hogy Helenának és Paulonak viszonya van. Mia is tudomást szerez apja viszonyáról, és nagyot csalódik benne. Rui is tudomást szerez Helena árulásáról és szembeszáll vele. A szavazatok újraszámlálása után Ruit újra polgármesterré választják.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/37.

Rui amikor tudomást szerez Helena és Paulo viszonyáról, megrongálja a bioboltot. Paulo feljelentést tesz garázdaságért az őrsön, ahol a két férfi újra egymásnak esik. Renata elkezdi a kártalanításról szóló szerződéseket szétoszatni a falu lakói között és hivatalossá teszi a gát építésének megkezdését.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/38.

Miának és Afonsonak új terve van a gát leállítására. Bernardót letartóztatják, Luísa pedig Miától kér segítséget. Renata elcsábítja Ruit. A gát körüli munkálatok megkezdését egy felállított barikáddal akadályoznák meg a falu lakói, ami miatt az őrsön kötnek ki. Tó és Armanda egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Mia és Afonso között egyre feszültebb lesz a kapcsolat szüleik újdonsült viszonya miatt.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/39.

Bernardo ideiglenesen hazatérhet a tárgyalásig. Rui felajánlja vagyona felét Helenának, ha elhagyja Rio Meandrót. Tó és Afonso leállítják az exkavátorokat. Mónica úgy dönt, hogy Lisszabonba költözik. Luísa és Nuno egyre szorosabb kapcsolatba kerül egymással, ami Renatanak nem tetszik. Renata újabb gonoszságot tervez most épp Xana és Neca ellen.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/4.

Nuno megpróbál minél többet kideríteni Miáról, miközben Renata a lány szülein keresztül próbál a közelébe férkőzni. Az Amado családnak továbbra is gondot okoz az öntözőrendszer hiánya. Gabriel hirtelen felbukkan a faluban, Miguelt pedig teljesen megdöbbenti az új pap érkezése. Mia és Afonso kapcsolata tovább mélyül. Helena és Mónica összevesznek a szalonban egy recept miatt, ami tovább növeli a gyanút Mónicában.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/40.

Xana kétségbeesve keresi eltűnt taxiját, még szórólapokat is oszt Tosso kocsmájában. Rui harcba keveredik, hogy megvédje Afonsot. Rui szövetséget keres Mónicával Helena és Paulo ellen. A Mia által benyújtott elővigyázatossági intézkedést elfogadják, és a gáton végzett munkát le kell állítani. Mónica Lisszabonba indul. A Meandro Bikes debütál az első túrán.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/41.

Rui megpróbálja megcsókolni Renatát. Mia és Helena útja keresztezik egymást a bio boltba, amire Mia nagyon hevesen reagál és újabb vitát szít közte és Afonso között is. A gáttal kapcsolatos munkálatok újra folytatódhatnak. Renata földvásárlási üzletet javasol Ruinak, aki ezt visszautasítja.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/42.

Mia és Afonso is belopózik Renata lisszaboni irodájába, anélkül, hogy ezt megbeszélték volna. A két fiatal nagyon meglepődik, amikor Carlos bevallja, hogy szabotálta a környezeti hatástanulmány eredményét. Helena hadat üzen Ruinak, de Rui végül elfogadja a vagyonmegosztást. Eugénionak rossz előérzete támad, ami óriási szerencsétlenséget hoz magával.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/43.

Eugénio még mindig a látomásának a hatása alatt áll. Afonso Carlos házánál figyeli, hátha a férfi felbukkan és több információt megtudhat a környezeti hatástanulmányról. Mia óvatosságra inti, de Afonso mégis megpróbálkozik Carlos lakásába belopózni, de a férfi rajtakapja és mindent bevall a csalásról Afonsonak. Paulo elköltözik otthonról, és Mia megértését kéri. Bernardót végül elítélik, és közösségi munkát kell végeznie. Renata és Nunu pedig továbbra is Rui ellen ügyködik. Carlos úgy dönt segít Miának és Afonsonak megbuktatni Renatát.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/44.

Carlos szembesíti Renatát a hibás környezeti hatástanulmánnyal kapcsolatban. Orlando atya nyilvánosan mond köszönetet Renatának, amiért nagyobb összeggel támogatta az egyház munkáját. Sóder teljesen lenyűgözi Armandát a romantikus vacsorával. Neca aláírja a kártérítési szerződést. Carlos a valódi környezeti hatástanulmányt átadja Miának és Afonsonak és rájuk bízza mit kezdenek vele.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/45.

Armanda és Tó a romantikus vacsora után együtt töltik az éjszakát is. Tosso kocsmájában Adeleide hangja lenyűgözi a falubelieket. Mia és Afonso leleplezi a hamis környezeti hatástanulmányt Renata és a falusiak előtt. Mónica visszatér Rio Meandroba és úgy dönt, megpróbálja visszaszerezni Paulot. Reanata parancsot ad a gát építésének leállítására. Rui és Helena aláírják a válási papítokat. Isabel meggyónja Orlando atyának, hogy Simao Zé fia.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/46.

Eugénionak rossz előérzete van Renataval kapcsolatban. Rui megkapja az összevágott felvételeket a választási csalásról és teljesen magába zuhan. Paulo Helenához költözik. Xana végre megtalálja a taxiját. Orlando atya Renataval készít podcastot, abban bízva, hogy a falubeliek megkedvelik őt és a gát tervét.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/47.

Ruit telefonon zsarolják meg, hogy fizessen 50 ezer eurót a hamis felvételért cserébe, a férfi át is adja a pénzt a zsarolónak, de hirtelen felbukkan Nuno és Renata, akik Rui látszólagos segítségére sietnek. Afonso véget vet a kapcsolatának Miával a szüleik miatt. Lara elújságolja Miának, hogy Dieter megkérte a kezét. Rui Miát gyanusítja a hamis felvételért, ezért megkéri Matiast, hogy kövesse a lányt.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/48.

Eugénionak újabb látomása van Afonso haláláról, amit el is mond a fiúnak, de Afonso nem veszi őt komolyan. Luísa és Mia kibékülnek, mivel mindketten azonos oldalon állnak a gát kérdésével kapcsolatban. Mónica megpróbál Paulo közelébe férkőzni. Eugénio elmondja Miának is a látomását Afonso haláláról, ezért a lány arra kéri Afonsot figyeljen oda magára. Még Helenához is elmegy, hogy vegye rá Afonsot különböző orvosi vizsgálatokra. Mia és Luísa betörnek Nuno szobájába, hogy feltörjék a laptopját.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/49.

Nuno rajtakapja Luísát a szobájába, de a lány kimagyarázza magát. Helena, Mia és Amélia néni Afonso halálának előérzete miatt aggódnak. Paulo szeretne a válással foglalkozni és minél előbb pontot tenni az ügy végére, de Mónica továbbra is késlelteti a folyamatot. Helena szembeszáll Mónicaval és elmondja neki pontosan tudja, mi a célja azzal, hogy a válást késlelteti. Mia és Afonso újabb konfliktusba keverednek szüleik kapcsolata miatt.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/5.

Miának és Afonsonak kezd elmélyülni a kapcsolata. Renata maga mellé állítaná Ruit, azzal, hogy Újfalut árasztanák el. Gabriel közben megérkezik Rio Meandroba és megcsókolja Miát, amit Afonso döbbenten néz végig, majd kérdőre vonja a lányt. Közben új őrmester érkezik a rendőrségre, Dulce személyében. Nuno elkezdi terjeszteni azt a pletykát, hogy Rui, a polgármester a saját faluját, Ófalut védi és Újfalut árasztaná el. Renata elmegy meglátogatni édesanyja sírját, Eugénio pedig felismeri ki ő valójában.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/50.

Afonso autója lerobban a korábban megjósolt 7-es kilóméter kőnél, ahol kiszáll a kocsiból és majdnem el is ütik. Mia és Afonso rájönnek, hogy Renata el akarja süllyeszteni a két falut, ezért követni kezdik a nő minden lépését. A falubeliek számon kérik Renatat a falu elsüllyesztésével kapcsolatban. Vajon tényleg víz alá kerülne Ófalu és Újfalu is? Renataban feltörnek a régi emlékei. Mónica elmegy Eugéniohoz és az előérzeteiről faggatja.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/51.

Mia és Afonso újra egymásra találnak. Renata próbál a falusiakkal beszélni a gát körüli félreértés miatt, és az építő céget hibáztatja. Rui kivételével mindenki fellázad ellene. Nuno és Luísa közelebb kerülnek egymáshoz. Eugénio látomása bejön: Afonso súlyos balesetet szenved és eszméletét veszti.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/52.

Renata és Nuno Carlost az erdőbe csábítja, hogy munkát ajánljanak neki. Mia próbálja Afonsot elérni, de mindhiába. Mindenki elkezd Afonsoért aggódni és keresést szerveznek a megtalálásához. Helen és Mia közösen indulnak a fiú keresésére, és végül Mia megpillantja eszméletlenül. Beszállítják a kórházba, ahol Miának elmondja Renatat követte, amikor a baleset érte. Mónica és Mia együtt vacsoráznak a panzióban, ahol csatlakozik hozzájuk Paulo.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/53.

Afonsot kiengedik a kórházból és Miáéknál lábadozik. Renata feljelentést tesz Mia ellen testi sértés miatt, ezért Miát beviszik az őrsre. Luísa kioktatja Renatát, amiért a nő bosszút forral. A kormány véleménye a két község víz alá kerülését támogatja, amiben Renata keze van benne.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/54.

Renata sajtótájékoztatót tart az újságíróknak a gát fejleményéről, de Tosso és Dieter félbeszakítják az eseményt. Dieter az irodába tartja Renatat, míg Tosso elmagyarázza a gát helyzetét és elmond mindent az újságíróknak. Ennek következtében Renátát az építő cég eltávolítja a gátprojektből.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/55.

Lourenco, a Jones csoport igazgató tanácsának egyik tagja, Renata legádázabb ellenfele Rio Meandroba érkezik. Mia Tossohoz látogat, hogy segítséget nyújtson a Lourencoval való találkozón. Rui autóbalesetet szenved. Mónica és Dieter között egyre nagyobb a feszültség. Eugénio segítséget nyújt a Rio meandroi szirénnek.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/56.

Lourenco úgy dönt, hogy a gátprojekt tovább folytatódik, de a lakosok a szomszédos falvakban kapnak helyet, nem pedig tükörfalvakban, ahogyan eredetileg tervezték. Luísa lebuktatja Renatat és Lourencot és rájönnek, hogy szövetkeznek egymással. Isabel bevallja Zének, hogy Simao valójában az ő fia. A falu férfi keménymagja nem engedi Lourenconak, hogy elhagyjal Rio Meandrót.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/57.

Lourencot továbbra is fogva tartják a falubeli fériak, amiért szövetkezett Renataval a hátuk mögött. A rendőrség emberrablás ügyében kezdenek el nyomozni, de végül mindenki megússza. Mia és Afonso körbebiciklizi a falut, hogy emlékeket gyűjtsenek, mielőtt a két falut elsüllyesztenék. Constanca talál egy Bibliát benne egy ismerős fényképpel.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/58.

Mónicának egyre erősebb a gyanúja, hogy Renata valójában Joana, amit Mia és Afonso meg is erősítenek, hogy Joana Pires egy és ugyanaz, mint Renata Jones. Orlando összeomlik, és elmondja Isabelnek, hogy Miguel hazudott neki az egészségéről. Rui szembesíti Renátát valódi kilétével.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/59.

Renata megzsarolja Ruit. Afonso arra kéri Miát, hogy tartsák titokban Joana kilétét, míg elég bizonyítékot nem szereznek. Adelaide rájön, hogy Eugénio volt az, aki felajánlotta nekik a pénzt az új házra. Eugénio még magát okolja apja haláláért.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/6.

Afonso választás elé állítja Miát. Rui és Mónica beszöknek Renata szobájába, hogy információt szerezzenek róla, de kénytelenek elbújni, amikor meghallják a nő hangját. Ezután a két család úgy dönt, egyesítik erőfeszítéseiket, hogy többet tudjanak meg Renataról. Mia elmondja Gabrielnek, hogyan döntött kettőjükkel kapcsolatban...

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/60.

Rui felismeri, hogy Henrique volt az, aki megzsarolta őt. Isabel azt akarja, hogy a lánya külföldön tanuljon. A szakértő elemzi a Renata mobiltelefonjáról vett hang valódiságát. Mia átadja a felvételt Dulce-nak Afonso tudta nélkül, amivel még nem is sejti mekkora port kavar.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/61.

Mónica összefüggéseket keres Afonso nagyapjának orvosi karrierja és Fátima, Tosso feleségének halála között. Helena szembesíti Mónicát az apja utáni nyomozással. Mónica azt sugallja, hogy Helena apja ölte meg Fátimát, Tosso feleségét. Mia és Afonso ismét ellentétes oldalon állnak. Renata megfenyegeti Nunót a múltjával kapcsolatban. Rui leleplezi Renatát a mise közben, és elmondja neki, hogy Renata zsarolja őt, és ő valójában Joana. Nuno véget vet a viszonynak Renatával.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/62.

Renata beismeri mindenki előtt, hogy ő Joana. Amélia és Matías bocsánatot kér Renátától a múltban okozott sérelmekért. Dulce szembesíti Nunot Rui megzsarolásával kapcsolatos körülményekkel. Renata arra kényszeríti Miguelt, hogy mondja el mindenkinek, hogy ő lopta el a keresztet.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/63.

Miguel és Isabel szembekerül Zével, Renatával és Bernardóval, amikor megpróbálnak megszökni. Tosso elmegy Eugéniohoz, hogy kiderítse ő adta-e a pénzt nekik. Miguel elismeri, hogy ő lopta el a keresztet. Lara elhívja Miát az első esküvői ruhapróbájára. Matías egy titkos papírt vesz elő, egy eldugott ládikából, amikor Rui benyit a szobába.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/64.

Renata interjút ad Mónica könyvéhez. Renata bosszút akar állni Luísán, amiért Nunoval közelebbi kapcsolatba került, ezért hallucinogén gombát kever a teájába. Luísa olyan rosszul lesz tőle, hogy kórházba kerül. Mia és Afonso gyanakodni kezdenek Renatara a megmérgezéssel kapcsolatban. Amélia elmegy Mónicához, hogy megkérje ne írjon a könyvében a férje munkásságáról.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/65.

Amélia elmegy Helenahoz és elmondja az igazat édesapja gyógymódjairól. Nuno segíteni akar Luísának, hogy távol tartsa Renatát Rio Meandrótól. Nuno elmeséli a lánynak, hogy régen betörtek a Jones csoport raktárjába. Matías elmondja Améliának, hogy viszonya volt Clarával, és hogy Renata lehet az ő lánya.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/66.

Mónica megtalálja Helena apjá terápiás könyvét és elmondja neki, hogy köze volt Tosso feleségének halálához. Lara ruhapróbája katasztrófába torkollik. Ruit egy év börtönre ítélik felfüggesztett börtönbüntetéssel és mandátumvesztéssel. A lányok Lara lánybúcsújára készülődnek, a fiúk pedig Dieter bárjában a legénybúcsúra.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/67.

Isabel szabotálja Lara és Dieter esküvőjét, Lara faképnél hagyja Dietert az oltárnál. Tó Mary Louisszal tölti az éjszakát. Rui rátámad Renatára. A DNS-teszt megerősíti, hogy Matías Renata apja. Alice betoppan a szalonba, hogy munkát kérjen, de Amélia elküldi Rui házához, mert ők házvezetőnőt keresnek.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/68.

Alice a Melchior-házat és családja vagyonát kívánja visszaszerezni magának, nagyanyja elmondása alapján. Mia féltékeny Alice-re. Matías elmegy a panzióba, hogy beszéljen Renátával. Amélia elmondja Afonsonak, hogy Renata a nagynénje.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/69.

Lara elmondja Dieternek, hogy a családi babona miatt szökött meg az oltár elől. Dieter dühös lesz és szakít vele. Orlando elmondja Larának, hogy az anyja szabotálta az esküvőt. Lara elhagyja otthonát és Miához költözik. Nuno azt tervezi, hogy átadja Renátát a rendőrségnek.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/7.

Eugénio elbeszélget egy régi ismerőssel. Az Amado család a rendőrséghez fordul, hogy kiderítsék, ki lopja tőlük az áramot. Mia Lisszabonba utazik, hogy végre kiderítse mi is történt valójában az ügyvédi irodában. A rivális szülők összefognak a gát ügyében. Afonso továbbra is Mia döntésére vár, egyre frusztráltabb, talán ezért tölt el egy görbe estét Luísaval. Renata áttér a terve következő szakaszára. Gabriel továbbra sem adja fel a Miáért való küzdelmet.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/70.

Constanca pánikszerűen azt gyanítja, hogy ő ölte meg az uzsorást, de a nő teste eltűnik. Mia rajtakapja Fabiát és Perest. Tosso rájön, hogy Adelaide nem adta vissza a pénzt Eugéniónak. Lara elhívja a bálba Afonsot, Mia pedig Dietert, mivel az a tervük, hogy a bálban párt cserélnek és mindkét lány tisztázni tudja a saját dolgait.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/71.

Mia megkéri Dietert, hogy menjen el vele a bálba. Eugénio kórházba kerül, mert rosszul lesz. Hilario hiába vitte el a pénzt messzire mindenki megtudja, hogy Eugénio milliomos. Luísát és Nunót letartóztatják. Rui rájön, hogy Renata a nővére, és megfenyegeti Matíast.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/72.

Mia és Afonso újra egymásra találnak. Nuno feladja Renatát a rendőrségen, és egy tervet eszel ki ellene, de Renata túl jár az eszén. Renata kirúgja Nunót és megfenyegeti Luísát. Rui igazolni akarja, hogy apja nincs abban a pszichológiai állapotban, hogy kezelje a saját vagyonát, és minden az ő nevén maradjon.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/73.

Mia szívességet kér Fábiától. Mónica megcsókolja Paulot. Afonso ruhát szerez Alicenak a bálba. Rui azzal akarja igazolni, hogy apja nincs abban a pszichológiai állapotban, hogy kezelje a saját vagyonát, hogy minden pénzét átutalja a saját számlájára. Mia és Lara lebukik Afonso és Dieter előtt a tervükkel. Alice tovább keresi az örökségét. Eugénionak furcsa megérzése támad a lánnyal kapcsolatban és rajtakapja a raktárban, ahogy kutakodik.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/74.

Lezajlik a táncverseny a bálon, de Xana szabotálja a végeredményt. Mia utcalánynak adja ki magát, hogy információkat szerezzen Perestől, de Afonso utánamegy és majdnem lebuktatja. Mia és Afonso rajtakapja Xanával, ahogy meghamisítja az eredményeket. Constanca és Bernardo a raktárból hangokat hallanak és leellenőrzik van-e ott valaki.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/75.

Alice egy dobozt talál a panzió raktárának falába beépítve, de lebukik Afonso előtt. Peres újra találkozni akar Miával. Fábia elmegy Miához, hogy elkérje a fizetségét, de a lány nem akar adni neki egy árva forintot sem. Mónica és Mia elkezdenek nyomozni Renata mostohalánya után. Rui autójával Dulce motorjának ütközik, a rendőr kisebb sérülést szenved.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/76.

Eugénio minden pénzét a folyóba dobja, és végre megszabadul tőle. Bernardo kitalálja, hogy Miguel Renata testvére. Mónica Svájcba indul, hogy Sara Jones után nyomozzon. Dieter elmondja Larának, hogy nem akarja elveszíteni, és szereti. Bernardo elmondja Orlandónak, hogy Miguel Renata testvére.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/77.

Miguel elmondja Renátának, hogy testvérek. Porto Covóban Lara megkéri Dietert, és elhatározzák, hogy azonnal összeházasodnak. Ófalu a gátépítési munkálatok miatt víz nélkül maradt. Renata nem akarja, hogy leálljanak a munkálatok. Alice felfedez egy értékes nyakláncot, és megcsókolja Afonsot is. A hazatérő királyok trófeája eltűnik. Renata DNS-tesztet akar végezni, hogy kiderüljön Miguel valóban a testvére-e.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/78.

Rui eladja Matías földjét a tudta nélkül. Mónica találkozik Sara Jonesszal és kiadó szállást keres nála. Amélia azt akarja, hogy elmondják az igazat arról, hogy Rui és Renata testvérek. Matías rájön, hogy Rui eladta a földjeit. Nuno visszatér Rio Meandróba Luísához és Miánál bújik el.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/79.

Alice és Bernardo harcol a nyakláncért, mert mindketten a saját örökségüknek hiszik. Matías elmondja Renátának, hogy ő az apja. Rui és Matías között csak fokozódik a feszültség. Rui rosszul lesz és kórházba kerül. Renata bosszút esküszik, véget akar vetni a Guerreiroknak.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/8.

Gabriel úgy dönt Rio Meandroban marad, hogy visszaszerezze Miát. Renata kihasználva a helyzetet alkut köt vele. Helena és Rui a házassági évfordulójukat ünnepelné, de Rui nem megy el a piknikre, helyette Paulo jelenik meg a folyóparton... Renata és Nuno valakitől fenyegető üzenetet kap. Afonsot kerékpárbaleset éri.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/80.

Alice és Bernardo megegyeznek egymással a nyaklánccal kapcsolatban. Miának sikerül átmásolnia a fájlokat Peres laptopjáról. Zé bevallja, hogy ő Simao biológiai apja. Isabel elhagyja az otthonukat. Tosso és Mia elmennek a rendőrőrsre, hogy bejelentsék a lajtoskocsi eltűnését.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/81.

Orlando meglátja a Rio meandroi sellőt, és mikor elveszíti látását Eugéniotól kér segítséget. Nuno visszatér Rio Meandróba. Dulce elmondja Ruinak, mit látott Renata dokumentumai között. Renata elmegy Matíashoz ebédelni a Guerreiro házba. Tó elmegy Mary Louisszal Sinesbe és megsérül a motorja.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/82.

Afonso mikor hazaérkezik, ott találja a házban Renatat, ami újabb konfliktushoz vezet. Armanda Tó után nyomoz. Renata újabb aljassággal bízza meg Henriquét, aki elmegy a bio boltba és mindenki előtt Miát utcalánynak nevezi. Miguel és Simao kibékülnek. Bernardo egy csalót fogad fel, hogy megszerezze Alictól a nyakláncot, de a terve nem jön össze. Afonso megcsókolja Alice-t, Mia pedig meglátja őket. Mia pofon vágja Renatát, amiért Henrique mindenki előtt lejáratta őt.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/83.

Renata megpróbálja felgyújtani a Guerreiro házat, égve hagyja a gázrózsát és Matías feledékenységére fogja. Mia átadja Afonsonak a pendriveot ??azokkal a hanganyagokkal, amelyeket Renata manipulált, hogy megvádolja Ruit. Renata Matías gyámja akar lenni, hogy megszerezze vagyonát. Helena segítségével, Rui és Afonso ellopják Renata dokumentumait. Orlando Eugénio segítségét kéri, hogy ismét miséket tarthasson.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/84.

Henrique betör Mia házába, hogy bizonyítékot találjon arra, hogy Nuno nála bújkál. Végül kiderül, hogy Alice nagymamájának nyaklánca Amélia néni öröksége. Afonso aggódik Mia miatt, miután tudomást szerzett a betörésről. Orlando atya visszaszerzi a látását. Nuno választás elé állítja Luísát.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/85.

A szakértő megerősíti, hogy az első tárgyaláson bemutatott hanganyagokat összevágták, így tehát kiderül, hogy Rui ártatlan. Afonso rájön, hogy Renata a felelős a vízhiányért. Amélia visszaszerzi korábban az anyjától ellopott nyakláncot. Rui megcsókolja Dulce-t a közös vacsorájuk közben. Luísa és Nuno elmenekülnek. Zeca Renata parancsára feljelenti Nunot.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/86.

Mia újra Fábia segítségét kéri, hogy elkaphassák Henriquet. De a férfi rájön, hogy valami nem stimmel és menekülés közben Mia kocsijába ugrik be, majd balesetet szenvednek. Henrique meghal, viszont Afonso sír a boldogságtól, amikor rájön, hogy Mia életben van. Paulo kidolgoz egy tervet, hogy kettesben hagyja Miát és Afonsot. Renata leitatja Matíast, és ellopja a ház kulcsait. Nuno Rio Meandroba megy, hogy figyelmeztesse Zecát Renataval kapcsolatban.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/87.

Rui hazaköltözik, hogy szemmel tartsa Renata mozdulatait. Luísa és Nuno úgy dönt, hogy Spanyolországba megy. Afonso megkéri Alice-t, hogy beszéljenek a kapcsolatukról, de Alice folyamatosan kifogásokat keres, hogy ne kelljen erről beszélniük.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/88.

Nuno feladja magát az őrsön. Matías elhívja Renatát az anyakönyvi hivatalba, hogy hivatalossá tegyék az apaságát. Mia rájön, hogy Renata mostohalányát a Jones csoporthoz tartozó cég fizeti. Renata elmondja Ruinak, hogy hivatalos, hogy ő Matías lánya. Renata kényszeríti Dr. Paivát, hogy erősítse meg, hogy Matías demenciában vagy Alzheimer-kórban szenved. Nuno a panzióba megy, és szembeszáll Renatával. Rui visszatér a hivatalba.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/89.

Orlando feladja papi elhivatását. Renata fizet Dr. Paivának, és megköszöni a hűségét. Afonso szakít Alice-szel és bevallja, hogy még mindig szereti Miát. Renata szobájában a tükrre valaki felírta a "Nana" nevet és megfenyegette, hogy tűnjön el a faluból. Renata bejelenti a rendőrségen, de olyan hevesen reagál, hogy letartóztatják.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/9.

Paulo Afonso segítségére siet. A két fiatal rájön, hogy Helena és Paulo együtt jártak az orvosi egyetemre. Armanda Afonso ápolására siet, de a fiú elküldi őt. Eközben Gabriel és Renata azt tervezgeti, hogyan válasszák szét Miát és Afonsot. A mérnök, aki a környezeti hatástanulmányt készíti, végre megérkezik Rio Meandroba. Bernardo egy pénzzel teli táskával tér haza, Constanca pedig egyből gyanakvó lesz. Afonso üzleti vacsorára hívja Luísát.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/90.

Matíasnál Alzheimer-kórt diagnosztizálnak. Mia rájön, hogy Constanca volt az, aki Renata szobájában a tükörre írt. Renata rájön, hogy Mónica Zürichben van. Mia hagyja, hogy Alice és Bernardo megkeresse az ékszereket a házában. Mónica nem tudja meggyőzni Sarát, hogy segítsen neki.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/91.

Mónica visszatér Portugáliába Sarával. Sara elmondja Miának és Mónicának a történetét Renatával. Renata azt mondja Matíasnak, hogy fontolóra kellene vennie, hogy a szövetkezet elnöke legyen. Sara elmegy Renatához, és azt mondja, hogy azért jött Portugáliába, hogy békét kössenek a közös múltjukkal. Renata felbéreli Zecát, hogy kövesse Sarát. Matías tönkreteszi az Afonso által szervezett meglepetés ebédet. Afonso és Mia rájönnek, hogy Dr. Paiva Matías orvosa.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/92.

Afonso meggyőzi Matías, hogy ismételjék meg a vizsgálatokat, melyek során rájönnek, hogy nem Alzheimer-kóros. Renata továbbra is Zecával nyomoz Sara után.Matías felajánlja vagyonának kezelését Renatának, és rájön, hogy a lány mindig is becsapta őt. Mia orvos hallgatónak adja ki magát, és megpróbál információkat gyűjteni Dr. Paivától Saráról. Renata rájön, hogy Sara és Mónica ugyanazon a járaton érkeztek Portugáliába.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/93.

Rui és Matías vitát szimulálnak Renata előtt. Afonso szerelmet vall Miának a telefonban, de a lány nem hallja, mert a hívás megszakad. Sara összezavarodik, amikor meglátja Perest, és elmenekül. Eugénio erős energiát érez, amikor Saraval keresztezik útjaik. Afonso és Mia szenvedélyesenegymásnak esnek.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/94.

Afonso megkéri Miát, hogy menjen hozzá feleségül, de a lány elutasítja. Fábia elmondja Renatának, hogy Nuno felbérelte őt, hogy közelebb kerüljön Pereshez. Fábia több pénz reményében átáll Renata oldalára és botrányt csinál Nunoval. Paulonak és Helenának sikerül kimenekítenie Sarát a panzióból, és kórházba vinni a vizsgálatok megismétlése és független orvosi vélemény miatt.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/95.

Nuno a börtönben várja a tárgyalást. Renata repülőjegyet vesz Sarának, hogy visszatérjen Svájcba. A halfőző verseny eredményhirdetése csalás miatt elmarad. Renata beleegyezik, hogy Matíashoz költözzön. Helena és Amélia arra kérik Miát, hogy ne mondjon le Afonsoról. Eugéniónak előérzete van Sarával kapcsolatban, de Sara elmenekül.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/96.

Renata beköltözik Matías házába. Matías elmondja az igazat Améliának, aki szembeszáll Renatával, aki nagyon gyanakodni kezd. Paulo állásajánlatot kap Lisszabonban, amit nem tud visszautasítani, de Helena ettől nagyon elszomorodik, hogy megismétlődik a fiatalkori csalódása.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/97.

Az esküvő napján Mia és Afonso segíteni mennek Sarának, és végül nem házasodnak össze. Rui és Paulo nem értenek egyet a szertartást követő összejövetelen. Constanca magzatvize elfolyik. Mia bejelentkezik a klinikára, ahová Sarát száműzte Renata.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/98.

Bernardo és Constanca fia egészségesen megszületik Helena segítségével. Sarának sikerül megszöknie a klinikáról Mia, Afonso és Tó segítségével. Renata számonkéri Mónicát, mit csináltak a mostohalányával. Afonso elviszi Sarát a családja otthonába. Sara interjút ad Mónicának Renataról és a Jones csoportról, és elmondja neki a teljes igazságot.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo

100/99.

Mary elmondja Zének, hogy terhes tőle. Mónica és Mia egy borítékot kapnak a Jones csoportról szóló dokumentumokkal. Lara elmondja Dieternek, hogy beleszeretett került egy másik férfiba. Renata megpróbálja elrabolni Sarát, de Eugénio megállítja. Miának sikerül leállítania a gát körüli munkálatokat. Nuno korán elhagyja a börtönt, és meglepi Luísát. Miának, Sara-nak és Afonsonak sikerül eltávolítani Renatát a Jones Csoport elnöki posztjáról.

Rendezte: Bruno Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques

Főszereplők: Bárbara Lourenco, Beatriz Frazao, Bruno Cabrerizo, Carlos Areia, Diogo Amaral, Filipa Areosa, Francisca Salgado, Joao Baptista, Joao Maria Pinto, Jorge Manuel Mourato, José Raposo, Maria Emília Correia, Matilde Reymao, Paula de Magalhaes, Raquel Tavares, Ruy de Carvalho, Simao Fumega, Lourenco Ortigao, Rita Blanco, Dalila Carmo, Sandra Faleiro, Joao Reis, Luís Esparteiro, Alexandra Lencastre, Corrula Jorge, Dánia Neto, Diogo Martins, Duarte Gomes, Fernando Luís, Mafalda Vilhena, Paula Lobo Antunes, Rui Melo