(THE CASAGRANDES)Túlélő pancser / A mobilon túlArturo rájön, hogy Bobby-nak nincsenek túlélési képességei, ezért elviszi őt egy erdei kiképzésre.Frida megkéri Carlotát, hogy töltsenek együtt egy anya-lánya napot, de vajon el tudnak szakadni a telefonjaiktól?
A május 21-én az HBO Max-ot váltó Max rögtön az indulás napján műsorára tűzi a mozikban hatalmas sikert arató Dűne második részét, de a lineáris tv csatornával rendelkezőknek is csak június 2-ig kell várniuk Frank Herbert sci-fi klasszikusának folytatására.
