(THE THUNDERMANS)Hurrá? Nyaralunk?Thundermanék beneveznek egy családi vetélkedőre, hogy megnyerjék az álomvakációjukat. Csakhogy mindenkinek más az álomnyaralás. Miután nem tudnak megegyezni, két csapatban neveznek. Lányok a fiúk ellen: a győztes válasz nyaralóhelyet.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.