(THE COW WHO SANG A SONG INTO THE FUTURE)Cecilia apja szívrohamot kapott, ezért a nő elmegy hozzá a farmjára. Ceciliát gyerekkori otthonában a halott anyja fogadja, akinek a jelenléte régi, fájó emlékeket hoz felszínre, melyek a természeti környezet közvetítésével bukkannak fel.Rendezte: Francisca AlegriaFőszereplők: Mía Maestro, Alfredo Castro, Leonor Varela, Marcial Tagle, Enzo Ferrada
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
